ну шож флуд умер да здравствует флуд
всмысли vol.4
Сообщений 361 страница 390 из 1000
Поделиться3612019-10-03 23:36:29
или там был какой-то более монструозный вариант, но я его забыл.
Поделиться3622019-10-03 23:37:05
называем тимохи короче
Поделиться3632019-10-03 23:37:29
lunatic
Да, царапает очень
SLC10A1
Ну только слово все же не из румынского. Я не знаю, чем авторы руководствовались, называя кланы хд
шаша урмаверма
Ну кстати, англоговорящие и такой вариант используют
Поделиться3642019-10-03 23:38:11
cosmicrowave
я не помню как, но в тот момент до румынского мы дошли как раз совместно %
Поделиться3652019-10-03 23:38:15
называем тимохи короче
ЧМОХИ.
cosmicrowave, страшно....... но всяко лучше, чем бруджа..........
Поделиться3662019-10-03 23:39:54
ЧМОХИ
ДА
один чмох и ты подох
Поделиться3672019-10-03 23:39:58
шаша урмаверма
Я люблю этих ребят, я им даже на патреоне немножко бабла отсыпаю
Одно время тусил в чатле, когда их гм стримил компьютерные игры, мы постоянно трепались о лоре
Правда сейчас они стримят только то, как гоняют настолку, а меня не хватает на то, чтобы часа три слушать за раз
Поделиться3682019-10-03 23:41:37
SLC10A1
Это да. Ну потому что локация. Почему они вдруг называются по-армянски - большой вопрос
шаша урмаверма
Ну вот с бруджами явно от тех, кто вообще ничего не знает об испанском
Поделиться3692019-10-03 23:42:41
cosmicrowave
можно я не буду шутить что-то в стиле "главное, чтобы не по-чеченски"?..
Поделиться3702019-10-03 23:43:36
ХА
я аж со стула свалился
Поделиться3712019-10-03 23:44:00
ДА
один чмох и ты подох
блин всё отмена отмена
cosmicrowave, меня бы на самом деле тоже не хватило. тем более с моим-то уровнем английского, хехе.
Ну вот с бруджами явно от тех, кто вообще ничего не знает об испанском
или знает слишком много о том, как факапнуться на ровном месте
Поделиться3722019-10-03 23:44:34
хотя меня слово шабаш тоже оч сильно морозит но я борюсь
Поделиться3732019-10-03 23:47:34
SLC10A1
Можно, разрешаю хд
шаша урмаверма
Ну я сам не всегда все понимаю. Они ещё любят вбрасывать шутейки, которые очень америко-ориентированные, а я не настолько знаток американской культуры
Но они все выкладывают в записи, так что можно медленно жевать хд
или знает слишком много о том, как факапнуться на ровном месте
Ну это уже особый талант.
Поделиться3742019-10-03 23:47:46
хотя меня слово шабаш тоже оч сильно морозит но я борюсь
ну тут тупо буквальный перевод слова саббат
Поделиться3752019-10-03 23:48:11
Кстати, тоже. Поэтому стабильно говорю саббат
Поделиться3762019-10-03 23:51:08
ну тут тупо буквальный перевод слова саббат
да понятное дело. но переводить названия, которые уже как имена собственные получаются, так себе замес. ещё бы брух ведьмами перевели, ых
Кстати, тоже. Поэтому стабильно говорю саббат
пятюня
Поделиться3772019-10-03 23:53:46
пятюня
СтранноЮ что тремеров не перевели. У них буквальный перевод тоже что-то странное
Поделиться3782019-10-03 23:54:56
Тоже пойти что ли лист себе доделать
Анкеты нет, ничего не придумал, быть ли мамкиным эджлордом так и не решил. Зато чарлист - да
Поделиться3792019-10-03 23:55:20
СтранноЮ что тремеров не перевели. У них буквальный перевод тоже что-то странное
если исходить из латыни то наверное чото с дрожью связано...
Поделиться3802019-10-03 23:57:14
если исходить из латыни то наверное чото с дрожью связано...
Да, точно, там что-то с дрожью.
Поделиться3812019-10-03 23:57:17
cosmicrowave
какой ты добрый сегодня %
Поделиться3822019-10-03 23:57:46
SLC10A1
Я всегда
Поделиться3832019-10-04 00:01:09
было бы странно, если бы название клана перевели как глагол.
потому что это глагол. хд
Поделиться3842019-10-04 00:01:25
cosmicrowave
нуу
Поделиться3852019-10-04 00:01:35
жду когда у меня закончатся исходники.
Поделиться3862019-10-04 00:01:51
было бы странно, если бы название клана перевели как глагол.
потому что это глагол. хд
дрожать?
Поделиться3872019-10-04 00:02:38
SLC10A1
А то, что райтеры взяли для названия клана глагол, тебе странным не кажется? Хд
Поделиться3882019-10-04 00:02:55
что я хочу сильнее: жареной колбасы или спать хм
Поделиться3892019-10-04 00:03:36
здравствуйте, я послушник из дрожать
Поделиться3902019-10-04 00:04:01
что я хочу сильнее: жареной колбасы или спать хм
зная тебя - жаренной колбасы, перед шпать надо и поесть